Gîte de groupe Chalet Cornillon d'en haut - 89501

Old renovated alpine farm of 203m2 (refuge atmosphere) arranged on 3 levels.
On the 1st (direct access from the large courtyard at the back of the chalet): fitted kitchen open to large living room (benches, TV, wood pellet stove, hi-fi) giving access to the balcony, bathroom (shower) with wc, bedroom 1 (1 bed 140x190cm + 1 bed 120x190cm), bedroom 2/dormitory (4 bunk beds 140x190cm). Upstairs: bedroom 3 (2 beds 140x190cm). On the lower level of the chalet (ground floor): bathroom (shower with wc), separate wc, second living room (kitchen area, sofa bed, wood stove), bedroom 4 (2 beds 140x190cm), bedroom 5 (1 bed 120x180cm), laundry room. Vast landscaped grounds with large forest tables, parasols, barbecues, and children's games. Wood heating (pellets provided) with electric back-up. Possibility to rent sheets. Chalet supplied by spring water. Wi-Fi Internet
Summer access (after the snow has melted): by classic tourist vehicle (forest road for 2km).
In winter: transport is provided by Buggy (2 contiguous round trips on arrival and departure included).
Possibility of optional additional transport. It is also possible to rent the buggy for a week (1000 euros). A deposit of 3000 euros will then be requested (+ insurance subscription).
In winter, on foot: 30 minutes walk in the forest to reach the car park 2km away (loan of snowshoes). Hiking trails, snowshoes, mountain biking on site in all seasons.
Skiing at Cordon 3.5km in winter (from the gîte), or 1.6km from the car park. Combloux ski area 7km (from the car park). City of Sallanches 8km.

Antica malga ristrutturata di 203m2 (atmosfera da rifugio) disposta su 3 livelli.
Al 1° (accesso diretto dall'ampio cortile sul retro dello chalet): cucina attrezzata aperta su ampio soggiorno (panche, TV, stufa a pellet, hi-fi) con accesso al balcone, bagno (doccia) con wc , camera 1 (1 letto 140x190cm + 1 letto 120x190cm), camera 2/dormitorio (4 letti a castello 140x190cm). Al piano superiore: camera 3 (2 letti 140x190 cm). Al piano inferiore dello chalet (piano terra): bagno (doccia con wc), wc separato, secondo soggiorno (angolo cottura, divano letto, stufa a legna), camera 4 (2 letti 140x190cm), camera 5 (1 letto 120x180cm ), lavanderia. Vasto parco paesaggistico con grandi tavoli nel bosco, ombrelloni, barbecue e giochi per bambini. Riscaldamento a legna (fornito di pellets) con integrazione elettrica. Possibilità di noleggio lenzuola. Chalet alimentato da acqua sorgiva. Internet WiFi
Accesso estivo (dopo lo scioglimento delle nevi): con mezzo turistico classico (strada forestale per 2 km).
In inverno: il trasporto è fornito da Buggy (2 viaggi di andata e ritorno contigui all'arrivo e alla partenza inclusi).
Possibilità di trasporto aggiuntivo opzionale. È anche possibile noleggiare il passeggino per una settimana (1000 euro). Verrà poi richiesto un acconto di 3000 euro (+ abbonamento assicurativo).
In inverno, a piedi: 30 minuti di cammino nel bosco per raggiungere il parcheggio a 2 km (prestito ciaspole). Sentieri escursionistici, racchette da neve, mountain bike in loco in tutte le stagioni.
Sciare a Cordon 3,5 km in inverno (dal gîte), o 1,6 km dal parcheggio. Comprensorio sciistico Combloux 7 km (dal parcheggio). Città di Sallanches 8 km.

Ancienne ferme d'alpage rénovée de 203m2 (ambiance refuge) aménagée sur 3 niveaux.
Au 1er (accès direct depuis la grande cour sur l'arrière du chalet) : cuisine intégrée ouverte sur vaste séjour (banquettes, TV, poêle à granulés bois, hi-fi) donnant accès au balcon, salle d'eau (douche) avec wc, chambre 1 (1 lit 140x190cm + 1 lit 120x190cm), chambre 2/dortoir (4 lits 140x190cm superposés). A l'étage : chambre 3 (2 lits 140x190cm). Au niveau inférieur du chalet (rez-de-jardin): salle d'eau (douche avec wc), wc indépendant, second séjour (coin cuisine, banquette clic, poêle à bois), chambre 4 (2 lits 140x190cm), chambre 5 (1 lit 120x180cm), buanderie. Vaste terrain aménagé avec grandes tables forestières, parasols, barbecues, et jeux enfants. Chauffage bois (granulés fournis) avec appoint électrique. Possibilité de louer les draps. Chalet alimenté par eau de source. Internet Wifi
Accès été (après la fonte des neiges): par véhicule de tourisme classique (chemin forestier sur 2km).
En hiver: le transport est assuré par Buggy (2 allers-retours contigus à l'arrivée et au départ inclus).
Possibilité de transports supplémentaires en option. Il est également possible de louer le buggy pour une semaine (1000 euros). Une caution de 3000 euros vous sera alors demandée (+souscription d'une assurance).
En hiver, à pied: 30 minutes de marche dans la forêt pour rejoindre le parking à 2km (prêt de raquettes). Sentiers randonnées, raquettes, VTT sur place en toute saison.
Ski à Cordon à 3,5km en hiver (depuis le gîte), ou 1,6km depuis le parking. Domaine skiable de Combloux à 7km (depuis le parking). Ville de Sallanches à 8km.