Gîte Retour à la Montagne

Gîte of 110m2 converted into a duplex, on the 1st floor of a chalet-type house also including owner's accommodation (on the ground floor).
The house is located in a quiet and preserved subdivision, 400m from the town center (10 minutes on foot).
Access to the gîte is entirely independent (access from an outside staircase).
1st floor: entrance hall with storage, fitted kitchen opening onto a large living room (TV, sofas), bedroom 1 (1 bed 150x200cm), bedroom 2 (1 bed 160x200cm, private bathroom with shower and separate toilet).
Bedroom 3 (2 80x200cm beds which can be twinned into a 160cm bed, private bathroom with shower, separate wc), bathroom (shower), separate wc. Internet wifi.
Balcony with table and bench accessible from the living room. Private ski and bicycle room.
For your comfort, sheets and end-of-stay cleaning are included. 2 parking lots in the street alongside the chalet, including 1 covered.
Chamonix center, shops, restaurants 400m by footpath. Departure of free shuttles at 5utes.
10 minutes on foot: Brévent gondola, Aiguille du Midi cable car (Vallée Blanche access), Montenvers station.
Provide snow equipment in winter.

Alloggio di 110m2 trasformato in duplex, al primo piano di una casa tipo chalet con alloggio del proprietario (al piano terra).
La casa si trova in una lottizzazione tranquilla e preservata, a 400m dal centro del paese (10 minuti a piedi).
L'accesso all'abitazione è del tutto indipendente (accesso da scala esterna).
Primo piano: ingresso con ripostiglio, cucina attrezzata che si apre su un ampio soggiorno (TV, divani), camera da letto 1 (1 letto 150x200 cm), camera 2 (1 letto 160x200 cm, bagno privato con doccia e WC separato).
Camera da letto 3 (2 letti 80x200 cm che possono essere gemellati in un letto da 160 cm, bagno privato con doccia, wc separato), bagno (doccia), wc separato. Internet wifi.
Balcone con tavolo e panca accessibile dal soggiorno. Deposito sci e biciclette privato.
Per la vostra comodità, lenzuola e pulizie di fine soggiorno sono incluse. 2 parcheggi nella strada adiacente allo chalet, di cui 1 coperto.
Centro di Chamonix, negozi, ristoranti a 400 m di sentiero. Partenza delle navette gratuite alle 5utes.
10 minuti a piedi: cabinovia Brévent, funivia Aiguille du Midi (accesso Vallée Blanche), stazione Montenvers.
Fornire attrezzatura da neve in inverno.

Gîte de 110m2 aménagé en duplex, au 1er étage d'une maison de type chalet comprenant également un logement propriétaire (au rez-de-chaussée).
La maison est située dans un lotissement calme et préservé, à 400m du centre ville (10 minutes à pieds).
L'accès au gîte est entièrement indépendant (accès depuis un escalier extérieur).
Au 1er: hall d'entrée avec rangement, cuisine intégrée ouverte sur un vaste séjour (Tv, canapés), chambre 1 (1 lit 150x200cm), chambre 2 (1 lit 160x200cm, salle d'eau privative avec douche et wc séparé).
Chambre 3 (2 lits 80x200cm jumelables en lit 160cm, salle d'eau privative avec douche, wc séparés), salle d'eau (douche), wc indépendant.
Au 2ème : petite chambre mansardée complémentaire aménagée avec des matelas (accès par escalier colimaçon étroit). Internet wifi.
Balcon avec table et banc accessible depuis la pièce de vie. Local à skis et vélos privatif.
Pour votre confort, les draps, les serviettes de toilette, et le ménage de fin de séjour sont inclus. 2 stationnements dans la rue le long du chalet, dont 1 couverte.
Centre de Chamonix, commerces, restaurants à 400m par chemin piéton. Départ des navettes gratuites à 5 minutes.
A 10 minutes à pieds : Télécabine du Brévent, téléphérique de l'Aiguille du Midi (accès Vallée Blanche), gare du Montenvers.
Prévoir équipement neige en période hivernale.