Gîte Maison Le Pont D'Foron - 15001

Detached 78m² house on one level on the same level with terrace and garden, halfway between Geneva (20 km) and the Bornes massif. Also close to the Salève.
Entrance hall, fitted kitchen with dining table, living room (television, sofa bed, access to the terrace and the garden).
3 bedrooms: bedroom 1 (1 bed 180x190cm separable into 2 beds 90cm), bedroom 2 (2 beds 90x190cm), small bedroom 3 (1 bed 90x190cm).
Bathroom (bathtub) with washing machine. separate toilet with washbasin.
Central heating, wifi internet access. Sheets provided, bathroom linen for hire, optional end-of-stay cleaning.
1 car garage, car park. Large terrace and enclosed garden, pétanque court, garden furniture, deck chairs, barbecue, ping-pong table, bicycles available. Agricultural land around the house (with cows at certain times of the year), working farm nearby.
La Roche-sur-Foron, Rochexpo (fair and trade show centre) 10 km away. Stations of Aravis, La Clusaz / Grand-Bornand 40 km. City and Lake Annecy 30 km. 2 golf courses 20 mins away. Cross-country skiing/snowshoeing 3 km. Family backyard nearby.
Non-smoker. 10% discount for a 3 week stay.

Casa indipendente di 78 m² su un livello sullo stesso livello con terrazza e giardino, a metà strada tra Ginevra (20 km) e il massiccio del Bornes. Vicino anche alla Salève.
Ingresso, cucina attrezzata con tavolo da pranzo, soggiorno (televisione, divano letto, accesso alla terrazza e al giardino).
3 camere da letto: camera da letto 1 (1 letto 180x190 cm separabile in 2 letti 90 cm), camera 2 (2 letti 90x190 cm), cameretta 3 (1 letto 90x190 cm).
Bagno (vasca da bagno) con lavatrice. WC separato con lavabo.
Riscaldamento centralizzato, accesso internet wifi. Lenzuola fornite, biancheria da bagno a noleggio, pulizia finale facoltativa.
1 box auto, posto auto. Ampio terrazzo e giardino recintato, campo da bocce, mobili da giardino, sedie a sdraio, barbecue, tavolo da ping-pong, biciclette a disposizione. Terreno agricolo intorno alla casa (con mucche in alcuni periodi dell'anno), azienda agricola nelle vicinanze.
La Roche-sur-Foron, Rochexpo (centro fieristico e fieristico) a 10 km. Stazioni di Aravis, La Clusaz / Grand-Bornand 40 km. Città e Lago di Annecy 30 km. 2 campi da golf a 20 minuti. Sci di fondo/racchette da neve 3 km. Giardino di famiglia nelle vicinanze.
Non fumatore. Sconto del 10% per soggiorni di 3 settimane.

Maison indépendante 78m² aménage de plain pied sur un même niveau avec terrasse et jardin, à mi-chemin entre Genève (20 km) et le massif des Bornes. Proximité également du Salève.
Hall d'entrée, cuisine équipée avec table repas, séjour (télévision, canapé convertible clic-clac, accès à la terrasse et au jardin).
3 chambres : chambre 1 (1 lit 180x190cm séparable en 2 lits 90cm), chambre 2 (2 lits 90x190cm), petite chambre 3 (1 lit 90x190cm).
Salle de bains (baignoire) avec lave-linge. wc indépendant avec lave-mains.
Chauffage central, accès internet wifi. Draps fournis, linge de toilette en location, ménage de fin de séjour en option.
Garage 1 voiture, parking. Grande terrasse et jardin clos, terrain de pétanque, salon de jardin, chaises longues, barbecue, table ping-pong, prêt vélos. Terrains agricoles autour de la maison (avec vaches sur certaines périodes de l'année), ferme en activité à proximité.
La Roche-sur-Foron, Rochexpo (centre de foires et salons) à 10 km. Stations des Aravis, La Clusaz / Grand-Bornand 40 km. Ville et lac d'Annecy à 30 km. 2 golfs à 20 mn. Ski de fond/raquettes à 3 km. Basse-cour de la famille à proximité.
Non fumeur.