Gîte La Bicocca - 161009

Gîte of 62 m² on two levels, adjoining the owners' house.
On the ground floor, access to the main room comprising the kitchen (fully equipped with fixed dining table for 4 people), open to a relaxation area (two armchairs, table). Access to the bedroom (bed 140x190cm, high window with curtain and mosquito net). Crossing access to a laundry area (washing machine) separated from the bedroom by a curtain as well as to the bathroom (shower cabin, WC).
Upstairs, mezzanine accessible by an internal staircase and comprising a 140x190 cm sofa bed, armchair, TV on desk, small library and piano. TV sockets available to connect the TV in the main room or in the bedroom. Wi-Fi internet. No baby equipment. Sheets and towels provided. Bathroom linen and end-of-stay cleaning offered as an option.
Private outdoor space in the grounds and table in front of the entrance to the gîte. Gas griddle. Independent access to the gite. Parking and shared path with the owners.
Shops in Chapeiry 2 km and in Marcellaz-Albanais 3.5 km. Resorts of Semnoz (hiking, snowshoeing, skiing) 17 km, near the resorts of Revard, Féclaz, Margeriaz... (33km).
Annecy and its lake at 12.5 km, Rumilly lake/leisure base at 13 km. Reduction for stays from 3 weeks - 10%.

Gîte di 62 m² su due livelli, attiguo alla casa dei proprietari.
Al piano terra, accesso alla sala principale composta dalla cucina (completamente attrezzata con tavolo da pranzo fisso per 4 persone), aperta su una zona relax (due poltrone, tavolo). Accesso alla camera da letto (letto 140x190cm, finestra alta con tenda e zanzariera). Accesso ad una zona lavanderia (lavatrice) separata dalla camera da letto da una tenda e al bagno (cabina doccia, WC).
Al piano superiore, soppalco accessibile da scala interna e composto da divano letto 140x190 cm, poltrona, TV su scrivania, piccola libreria e pianoforte. Prese TV disponibili per collegare la TV nella stanza principale o nella camera da letto. Internet WiFi. Nessuna attrezzatura per bambini. Lenzuola e asciugamani forniti. Biancheria da bagno e pulizie finali offerte come optional.
Spazio esterno privato nel parco e tavolo davanti all'ingresso del gîte. Piastra a gas. Accesso indipendente all'alloggio. Parcheggio e percorso condiviso con i proprietari.
Negozi a Chapeiry 2 km e a Marcellaz-Albanais 3,5 km. Località di Semnoz (trekking, racchette da neve, sci) 17 km, vicino alle località di Revard, Féclaz, Margeriaz... (33 km).
Annecy e il suo lago a 12,5 km, lago Rumilly/base ricreativa a 13 km. Riduzione per soggiorni da 3 settimane - 10%.

Gîte de 62 m² sur deux niveaux, en mitoyenneté avec la maison des propriétaires.
Au rez-de-chaussée, accès à la pièce principale composée de la cuisine (toute équipée avec table de repas fixe 4 pers.), ouverte sur coin détente (deux fauteuils, table). Accès à la chambre (lit 140x190cm, fenêtre haute avec rideau et moustiquaire). Accès traversant à un espace buanderie (lave-linge) séparé de la chambre par un rideau ainsi qu'à la salle d'eau (douche cabine, WC).
A l'étage, mezzanine accessible par un escalier intérieur et comprenant un canapé convertible 140x190 cm, fauteuil, TV sur bureau, petite bibliothèque et piano. Prises TV disponibles pour brancher la TV dans la pièce principale ou dans la chambre. Internet wifi. Pas d'équipement bébé. Draps et linge de maison fourni, ménage de fin de séjour inclus. Linge de toilette proposé en option.
Espace extérieur privatif dans le terrain et table devant l'entrée du gîte. Plancha gaz. Accès indépendant au gîte. Parking et chemin d'accès commun avec les propriétaires.
Commerces à Chapeiry 2 km ainsi qu'à Marcellaz-Albanais 3.5 km. Stations du Semnoz (randos, raquettes, ski) 17 km, proximité des stations du Revard, de la Féclaz, Margeriaz... (33km).
Annecy et son Lac à 12.5 km, plan d'eau/base de loisirs de Rumilly à 13 km.