Gîte Gîte des Voirons - 43003

In a beautiful house located in the heart of Chablais, this 68m² (8m² attic) gîte is located on the first floor. The large house also includes the owners' accommodation and a year-round rental.
Shared entrance with the owners, then access to the gîte via an internal staircase.

- Entrance hall with closet,
- Fully equipped kitchen partially open to the living room: dining table, electric sofa, television, desk, access to a first rooftop terrace.
- 2 bedrooms: Bedroom 1 (1 double bed 180x200cm that can be separated into two single beds), Bedroom 2 (2 single beds that can be joined to create a double bed 180cm, desk, access to a second rooftop terrace).
- Attic bathroom: walk-in shower, countertop sink, washing machine.
- 1 separate toilet.
Sheets and bed linens are provided. Optional: towels and end-of-stay cleaning.
Wi-Fi. Underfloor heating. On-site parking in the courtyard at the rear of the house.
Two rooftop balconies with garden furniture, deckchairs, parasol, and an electric grill. Mountain views.
Bikes and skis can be stored in the owners' premises.

Shops in the center of Bons-en-Chablais are 1.5 km away. Supermarket is 5 km away. Petit Casino supermarket is 3 km away. Train station is 1.5 km away. Lake Geneva shores, Sciez municipal beach or Excenevex sandy beach are 13 km away. Geneva Beach is 20 km away. Yvoire, a medieval town on the shores of the lake is 17 km away.
Thonon-les-Bains, thermal baths are 17 km away, Evian-les-Bains is 27 km away. Swiss border is 5 km away, Geneva is 20 km away.
Skiing: Les Habères (Habère-Poche) 16km away, Massif des Brasses 24km away. Portes du Soleil ski area: Abondance, Morzine 48km away.
One small pet allowed only upon prior reservation.

In una splendida casa situata nel cuore del Chablais, questo gîte di 68 m² (8 m² mansardati) si trova al primo piano. L'ampia casa comprende anche l'alloggio dei proprietari e un affitto annuale.
Ingresso condiviso con i proprietari, poi accesso al gîte tramite una scala interna.

- Ingresso con armadio,
- Cucina completamente attrezzata parzialmente aperta sul soggiorno: tavolo da pranzo, divano elettrico, TV, scrivania, accesso a una prima terrazza panoramica.
- 2 camere da letto: Camera 1 (1 letto matrimoniale 180x200 cm separabile in due letti singoli), Camera 2 (2 letti singoli unibili per formare un letto matrimoniale 180 cm, scrivania, accesso a una seconda terrazza panoramica).
- Bagno mansardato: cabina doccia, lavabo da appoggio, lavatrice.
- 1 WC separato.
Lenzuola e biancheria da letto sono fornite. Opzionali: asciugamani e pulizia di fine soggiorno.
Wi-Fi. Riscaldamento a pavimento. Parcheggio in loco nel cortile sul retro della casa.
Due balconi panoramici con mobili da giardino, sedie a sdraio, ombrellone e grill elettrico. Vista sulle montagne.
Biciclette e sci possono essere depositati presso la proprietà dei proprietari.

Negozi nel centro di Bons-en-Chablais distano 1,5 km. Supermercato a 5 km. Il supermercato Petit Casino a 3 km. La stazione ferroviaria a 1,5 km. Le rive del Lago di Ginevra, la spiaggia comunale di Sciez o la spiaggia sabbiosa di Excenevex distano 13 km. La spiaggia di Ginevra dista 20 km. Yvoire, cittadina medievale sulle rive del lago, dista 17 km.
Thonon-les-Bains, stabilimenti termali a 17 km, Evian-les-Bains a 27 km. Il confine svizzero a 5 km, Ginevra a 20 km.
Sci: Les Habères (Habère-Poche) a 16 km, Massif des Brasses a 24 km. Comprensorio sciistico Portes du Soleil: Abondance, Morzine a 48 km di distanza.
È consentito un solo animale domestico di piccola taglia, previa prenotazione.

Dans une belle maison située au coeur du Chablais, gîte de 68m² (+8m² mansardés) aménagé au 1er étage. La grande maison comprend également le logement des propriétaires et une location à l'année.
Entrée commune avec les propriétaires, puis accès au gîte par un escalier intérieur.

- Hall d'entrée avec placard,
- Cuisine toute équipée partiellement ouverte sur le séjour : table repas, canapé électrique, télévision, bureau, accès à un première terrasse 'tropézienne'.
- 2 chambres : chambre 1 (1 lit double 180x200cm séparable en 2 lits 90cm), chambre 2 (2 lits 1 personne pouvant être jumelés pour créer également 1 lit double 180cm, bureau, accès à une 2ème terrasse tropézienne).
- Salle d'eau mansardée : douche à l'italienne, vasque sur plan, lave-linge.
- 1 wc indépendant.
Les draps / linge de lits sont fournis. En option : le linge de toilette et le ménage de fin de séjour.
Internet wifi. Chauffage au sol. Stationnement sur place dans la cour sur l'arrière de la maison.
2 balcons-terrasses type tropézienne avec salon de jardin, transats, parasol, plancha électrique. Vue montagnes.
Possibilité de laisser vélos ou skis dans local propriétaires.

Commerces au centre de Bons-en-Chablais à 1,5km. Supermarché à 5km. Supérette Petit Casino à 3km. Gare à 1,5km. Rives du Lac Léman, plage municipale de Sciez ou plage de sable d'Excenevex à 13km. Genève Plage 20km. Yvoire, cité médiévale sur les bords du Lac à 17km.
Thonon-les-Bains, thermes à 17km, Evian-les-Bains 27km. Frontière Suisse à 5km, Genève 20km.
Ski : les Habères (Habère-Poche) à 16km, Massif des Brasses à 24km. Domaine des Portes du Soleil : Abondance, Morzine à 48km.
1 petit animal accepté uniquement sur demande avant la réservation.