Gîte Chalet Bruno - 63048

Chalet comprising a large, comfortable 255m² gîte (54m² attic space) and a ski rental shop on the lower part of the chalet (open only during the winter season), in the heart of the Linga Mountains. Independent access and entrance to the gîte.
1st floor of the chalet (parking level): entrance hall / ski room (boot dryer), equipped kitchen - dining room, living room (table football, wood stove (first bag of wood free), TV, access to the spa), laundry room with washing machine and dryer and additional refrigerator), bedroom 1 (two 80x200cm twin beds), bedroom 2 (one 140x190cm bed), bathroom (shower), two separate toilets. Access to bedroom 3 in the attic on the 1st floor (two 90x190cm twin beds).
Upstairs: Bedroom 4 (2 x 90x200cm beds), shower room/WC opposite, Bedroom 5 (2 x 90x190cm beds, shower room/WC), Bedroom 6 (1 x 160x200cm bed, shower room/WC), Bedroom 7 (2 x 90x190cm beds, shower room/WC). Attic sleeping area on the mezzanine with two 90x200cm beds.
Accessible outdoor spa (included in the weekly rate for the winter season - €300 optional for the summer season), pétanque court, balcony, terrace area in front of the cottage entrance with garden furniture and barbecue. Mountain view. Land shared with the owners.
Sheets and towels are available for hire, end-of-stay cleaning is included in the price. Wi-Fi internet access.
Private parking in front of the cottage entrance (first floor of the chalet). The chalet is located opposite the Linga ski lifts. Châtel village center is 2.5 km away (shops, restaurants, and the Forme d'O aquatic center). Shuttle bus stop is 100 m away.
Lake Geneva, thermal baths, Evian-les-Bains, and Thonon-les-Bains are 40 km away. Numerous hikes in the Abondance Valley are available. The Swiss border (Morgins) is 6 km away.
In winter, enjoy a 20% discount on ski rentals in the shop on the ground floor of the chalet. Owners are Multipass members.
No parties or large gatherings.

Chalet composto da un ampio e confortevole gîte di 255 m² (+54 m² di soffitta) e da un negozio di noleggio sci nella parte inferiore dello chalet (aperto solo durante la stagione invernale), nel cuore di Linga. Accesso e entrata indipendenti al gîte.
1° piano dello chalet (livello parcheggio): ingresso/deposito sci (asciugascarponi), cucina attrezzata - sala da pranzo, soggiorno (calcio balilla, stufa a legna (1° sacco di legna gratuito), TV, accesso alla spa), lavanderia con lavatrice e asciugatrice e frigorifero supplementare), camera da letto 1 (2 letti singoli 80x200cm), camera da letto 2 (1 letto 140x190cm), bagno (doccia), 2 WC separati. Accesso alla camera da letto 3 nella mansarda al 1° piano (2 letti singoli 90x190cm).
Al piano superiore: camera da letto 4 (2 letti 90x200cm), bagno con doccia/WC di fronte, camera da letto 5 (2 letti 90x190cm, bagno con doccia/WC), camera da letto 6 (1 letto 160x200cm, bagno con doccia/WC), camera da letto 7 (2 letti 90x190cm, bagno con doccia/WC). Zona notte mansardata sul soppalco con due letti da 90x200cm.
Spa esterna accessibile (inclusa nella tariffa settimanale per la stagione invernale - facoltativa a 300 € per la stagione estiva), campo da bocce, balcone, terrazza di fronte all'ingresso del cottage con mobili da giardino e barbecue. Vista sulle montagne. Terreno condiviso con i proprietari.
Kit lenzuola/asciugamani da bagno a noleggio, pulizia di fine soggiorno inclusa nel prezzo. Accesso a Internet Wi-Fi.
Parcheggio privato di fronte all'ingresso del gîte (1° piano dello chalet).
Lo chalet si trova di fronte agli impianti di risalita di Linga. Centro del villaggio di Châtel a 2,5 km (negozi, ristoranti, centro acquatico "Forme d'O"). Fermata della navetta a 100 metri.
Lago di Ginevra, bagni termali, Evian-les-Bains, Thonon-les-Bains a 40 km. Numerose escursioni nella valle di Abondance. Confine svizzero (Morgins) a 6 km.
In inverno, sconto del 20% sul noleggio sci nel negozio al piano terra dello chalet. Proprietario di un membro Multipass.
Sono vietate feste e grandi serate.

Chalet comprenant un grand gîte tout confort de 255m² (+54m² mansardés) et un magasin de location de skis sur la partie basse du chalet (ouvert uniquement sur la saison d'hiver), au coeur du Linga. Accès et entrée indépendants pour le gîte.
1er étage du chalet (niveau parking) : hall d'entrée / skiroom (sèche-chaussures), cuisine équipée - salle à manger, séjour (baby-foot, poêle à bois (1er sac de bois gratuit), TV, accès au spa), buanderie avec lave et sèche-linge et réfrigérateur supplémentaire), chambre 1 (2 lits 80x200cm jumelables), chambre 2 (1 lit 140x190cm), salle d'eau (douche), 2 wc indépendants. Accès à la chambre 3 mansardée au 1er étage (2 lits 90x190cm jumelables).
A l'étage : chambre 4 (2 lits 90x200cm), salle d'eau/wc en face, chambre 5 (2 lits 90x190cm, salle d'eau/wc), chambre 6 (1 lit 160x200cm, salle d'eau/wc), chambre 7 (2 lits 90x190cm, salle d'eau/wc). Espace nuit mansardé en mezzanine avec 2 lits 90x200cm.
Spa extérieur accessible (inclus dans le tarif semaine pour la saison hiver - en option 300 € pour la saison été), terrain de pétanque, balcon, espace terrasse devant l'entrée du gite avec salon de jardin et barbecue. Vue montagnes. Terrain en commun avec les propriétaires.
Kit draps / linge de toilette en location. Accès internet wifi.
Parking privatif devant l'entrée du gîte (niveau 1er étage du chalet).
Le chalet est situé en face des remontées de ski du Linga. Centre du village de Châtel à 2,5km (commerces, restaurants, centre aquatique "Forme d'O"). Arrêt navettes à 100m.
Lac Léman, thermes, Evian-les-Bains, Thonon-les-Bains à 40km. Nombreuses randos dans la Vallée d'Abondance. Frontière Suisse (Morgins) à 6km.
En hiver, remise de 20% sur les locations de skis dans le magasin au rez-de-chaussée du chalet.
Fêtes et grandes soirées interdites.
Ménage de fin de séjour obligatoire 300 €.