Gîte Au Royaume des Castors - Le Savoie (Appt 201) - 104030

In an old barn completely renovated into a small building comprising four other gîtes (1 on the same level, 3 on the 1st floor), apartment of 51m² (+9m² under attics) fitted out on the 2nd floor. Gîte located in a quiet hamlet of Doussard.
Equipped kitchen open to the living room (dining table for 4 people, rapido sofa bed 140x190 cm, connected television, reversible air conditioning), French window with balcony access (table, garden chairs).
A bedroom with a 140x190cm bed, connected television, wardrobe and chest of drawers, reversible air conditioning.
Shower room (large shower, double washbasin on cupboard, heated towel rail, washing machine). Independent WC.
Sheets - bed linen and towels provided. End of stay cleaning included. Internet access by wifi. Home automation roller shutters throughout the apartment.
Bike storage (in the garage on the right, accessible from the entrance courtyard/parking). Private parking on site closed by gate. Garden furniture, deckchairs, barbecue, accessible in the common courtyard.
Entrance to the building secured by Vigik badge and intercom. Access to the apartment by a common stairwell with the other gîtes.
Shops in Doussard (2km), restaurants nearby (near the tourist route around the lake). Greenway (tour of Lake Annecy) at 300m. Annecy at 20 km. Doussard beach and Bout du Lac nature reserve at 2.5 km (less than 10 minutes by bike), hang gliding at Col de la Forclaz at 15 km.
Arrival time to be agreed with the owners between 4 p.m. and 7 p.m. Reminder: a deposit is requested on arrival with an inventory.

In un vecchio fienile completamente ristrutturato in una piccola palazzina composta da altri quattro gîtes (1 sullo stesso livello, 3 al 1° piano), appartamento di 51 mq (+9 mq sotto i solai) allestito al 2° piano. Gîte situato in una tranquilla frazione di Doussard.
Cucina attrezzata aperta sul soggiorno (tavolo da pranzo per 4 persone, divano letto rapido 140x190 cm, televisione collegata, aria condizionata reversibile), porta finestra con accesso al balcone (tavolo, sedie da giardino).
Una camera da letto con letto 140x190 cm, televisione collegata, armadio e cassettiera, aria condizionata reversibile.
Bagno con doccia (ampia doccia, doppio lavabo in armadio, scalda asciugamani, lavatrice). WC indipendente.
Lenzuola - lenzuola e asciugamani forniti. Pulizie di fine soggiorno incluse. Accesso a Internet tramite wifi. Tapparelle domotiche in tutto l'appartamento.
Deposito bici (nel garage a destra, accessibile dal cortile/parcheggio d'ingresso). Parcheggio privato in loco chiuso da cancello. Mobili da giardino, sdraio, barbecue, accessibile nel cortile comune.
Ingresso all'edificio protetto da badge Vigik e citofono. Accesso all'appartamento da un vano scala comune con gli altri gîtes.
Negozi a Doussard (2 km), ristoranti nelle vicinanze (vicino alla strada turistica intorno al lago). Greenway (giro del lago di Annecy) a 300m. Annecy a 20 km. Spiaggia di Doussard e riserva naturale Bout du Lac a 2,5 km (meno di 10 minuti in bicicletta), deltaplano al Col de la Forclaz a 15 km.
Orario di arrivo da concordare con i proprietari tra le 16:00 e le 19:00. Promemoria: all'arrivo è richiesto un deposito con un inventario.

Dans une ancienne grange complétement rénovée en un petit immeuble comprenant quatre autres gîtes (1 au même niveau, 3 au 1er étage), appartement de 51m² (+9m² sous mansardes) aménagé au 2ème étage. Gîte situé dans un hameau calme de Doussard.
Cuisine équipée (lave-vaisselle) ouverte sur le séjour (table repas 4 personnes, canapé convertible rapido 140x190 cm, télévision connectée, climatisation réversible), porte-fenêtre avec accès balcon (table, chaises de jardin, transat).
Une chambre avec lit 140x190cm, télévision connectée, armoire-penderie et commodes, climatisation réversible.
Salle d'eau (grande douche, double vasque sur meuble, radiateur sèche-serviettes, lave-linge). WC indépendant.
Draps - linge de lit et linge de toilette fournis. Ménage de fin de séjour inclus. Accès internet par wifi. Domotique volets roulants dans tout l'appartement.
Local vélos (dans le garage de droite, accessible depuis la cour d'entrée/stationnement). Parking privatif sur place fermé par portail. Mobilier de jardin accessibles dans la cour commune. Barbecue électrique
disponible sur demande.
Entrée du bâtiment sécurisée par badge Vigik et interphone. Accès à l'appartement par une cage d'escalier commune avec les autres gîtes.
Commerces à Doussard (2km), restaurants à proximité (proximité de l'itinéraire touristique du tour du lac). Voie verte (tour du lac d'Annecy) à 300m. Annecy à 20 km. Plage de Doussard et Réserve naturelle du Bout du Lac à 2,5 km (moins de 10 minutes à vélo), vol libre au col de la Forclaz à 15 km.
Heure d'arrivée à convenir impérativement avec les propriétaires entre 16h et 19h. Rappel : une caution est demandée à l'arrivée avec un état des lieux.